【活動成果】2020「我的寫作課」系列:書寫工作坊|劇本場|咆哮港灣

 


活動日期:2020/02/02~

活動地點:高雄文學館

主辦單位:高雄文學館


▌創作學員:張凱婷


▌成果說明


本篇作品〈咆哮港灣〉為「我的寫作課」系列書寫工作坊--劇本場上課同學的實作,由陳柯杰老師彙整郎亞玲老師的戲劇核心,另外設定寫作方法進行指導,並針對學員成果,後續進行修訂後刊登。


▌人物介紹


爸爸(退休)

媽媽(家管)

建章(兒子,五年前自願被公司派駐到薩爾瓦多,後來與當地人結婚)

Lucia(媳婦,薩爾瓦多人,只會西班牙文和簡單英文)

孫子(2歲,在房間睡覺)

建芬(女兒)


▌第一場 回家


(場景在台灣的家中,除夕夜一家人坐在餐桌前,Lucia端了一鍋湯出場,將鍋子放到餐桌然後坐下)


媽媽:(吃了一口菜)這種餐廳賣的年菜不如自己煮的好吃啊,(用筷子翻了下桌面上的魚)看看這個一點都不新鮮。

建芬:這家年菜很難預購得到耶,哥靠人幫忙才訂到的,妳就別嫌了。

建章:(放下手中的筷子)妳上次嫌Lucia做的菜難吃,我才訂年菜的。

媽媽:我哪有嫌難吃,他們那個國家的人吃東西就是重口味,你爸爸現在不能吃重油重鹹的你不知道嗎?你老婆現在是被念一下就不煮了是不是啊?

Lucia:(察覺到現場氛圍不對,但聽不懂對話,一臉疑惑)

建章:(口氣稍微大聲一點)什麼叫那個國家的人?

建芬:(拍拍建章的手臂,小聲的說)不要再說了,今天除夕夜別吵架。

媽媽:(打了正用筷子夾魚肉的爸爸的肩膀)別吃啦,就跟你說這個不新鮮,真不知道除夕夜為什麼要吃這種東西。

爸爸:(放下筷子,倒了一杯酒,沒說話)

建章:(自言自語)早知道就不回來了。

媽媽:(怒吼)你在說什麼?一年回來不到一次,孫子都不認得我了。這還像個家嗎?

建章:(站起身來)他才兩歲本來就不記得人了。你再這樣嫌下去,以後別說孫子了,連兒子都見不到。

媽媽:你現在是什麼態度?是在威脅我是不是?

Lucia:(趕緊站起來抓住建章手臂,轉頭看著建芬)What happened?

建芬:(尷尬微笑)Everything is fine,don’t worry.


(建章和Lucia坐回椅子上)


媽媽:你看你老婆說什麼我也聽不懂,以後你兒子聽得懂我說話嗎?

建章:所以你就是不滿意我娶這個老婆嘛,不然要怎麼辦?離婚嗎?

媽媽:(沉默)

爸爸:(繼續喝酒,表情淡定)

建章:就是因為受不了這個家我才自願派駐外地的。(停頓)我明天就帶孩子老婆回家。


(建章站起身走進房間,Lucia跟在後面)


爸爸:(放下酒杯)這裡不是他家嗎?


(所有人沉默,燈暗)


▌講師意見


看到爸爸最後的那句話在戲劇張力上力度頗大,我覺得如果是第一場的配置上,在起承轉合的邏輯來說,建議應該先多一點篇幅在家人的不和諧上,目前從文本上看起來沒什摩太大問題,不過也引起好奇,想了解你創作的目的,以便更好的給修改意見。

目前媽媽這個角色非常不討喜,有一點無理取鬧的感覺,或許可以有一些鋪陳在「媽媽的反應」的起因上,這樣更可以塑造空間讓觀者思考。


但初次寫作劇本,能有這樣的開頭覺得非常佩服,期待你繼續創作下去!


▌文學品味線

 

2020年高雄文學館以「文學品味線」、「跨藝實驗線」、「地方紀實線」、「社群培力線」、「典藏轉譯線」等不同的文學推廣路線,路線包含以主題系列推出的「講座」、「對談」、「工作坊」、「展覽」、「專欄」等項目。


▌我的寫作課系列


喜菡文學網與高雄文學館長期合作文學推廣系列講座,邀請不同文類講者,依據不同文類的專業,分享自身的創作經驗。


2020年「我的寫作課」系列是列入「文學品味線」,由喜菡文學網共同協辦「講座」部分,邀請不同文類創作者分享自身的書寫經驗,再由高雄文學館依據講座內容,另搭配延伸「書寫工作坊」的系列活動,希望喜愛不同文學文類的民眾,有機會透過講師們第一手經驗,實際進行書寫練習。


●講座場


時間:1月19日

講題:記得,因為愛--談個人經驗轉化劇本創作

講師:郎亞玲


從小喜愛文學,大學與研究所就讀中文系,喜歡寫詩。在歷經在一次大病後,從一個普通的國文老師,搖身一變成為劇場人:創立劇團,擔任製作人、編劇、導演、演員;甚至身兼服裝設計、舞台設計、宣傳、行銷……。此生的最大理想,就是寫戲、演戲、排戲、導戲,希望直到生命倒下為止。今年再度回到校園,重拾畫筆實現兒時夢想。

學歷:東海大學中文系、中文研究所畢業東海大學美術研究所肄業

經歷:頑石劇團藝術總監、逢甲大學通識教育中心兼任助理教授、臺中市東亞文化藝術交流協會理事長、龍瑛宗文學藝術教育基金會董事、台灣戲劇療育研究中心負責人


●書寫工作坊


時間:2月2日

講師:講師介紹:陳柯杰


劇場工作者,劇本著有《轉吧,在與你道別之前》、《紅橙黃綠藍靛紫》、《女兒情》,以人本、人性為創作資糧,近期準備出版第一部大型舞台劇本《將死之人》之餘,第五次閱讀《被討厭的勇氣》,未來企圖以此書籍嘗試創作。在大學接觸英國劇作家Caryl Churchill出版的短劇集Blue Heart裡的劇目Heart’s Desire後,對於文字、形式以及表演的可能性驚艷,再藉由劇本中的一句台詞” I do think waiting is one of hardest things. ” ,更感受生活與戲劇密不可分;我覺得創作是一個與自己極度密切工作的過程,期待學員們在創作的過程可以找到自己平常忽視的那一塊,感受它、療癒它、放下它,並願意持續創作。


▌喜菡文學網

 

「喜菡文學網」是由高雄作家喜菡老師於1998年架設,逐漸成為眾多文學場域當中,一個小有規模且較為穩定的文學網站。網站內容包括「藝文雜貨鋪」、「論壇」、「靚文學」等豐富內容。網站設有駐站作家與版主,每週推介散文、新詩、小說等不同文學類型的作品,以提供文學創作者一個發表的園地。自2004年起固定每年於網站上舉辦「喜菡文學獎」小說、新詩、散文徵文比賽,以提升網路文學風氣,鼓勵創作、選拔優秀人才。